ترجم إنجليزي عربي شريك المدين

نتائج ذات صلة

• indicter (n.) , [pl. indicters] , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• bounden (adj.) , [ more bounden ; most bounden] , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• debit (n.) , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• lender (n.) , {econ.}
  مَدِين {اقتصاد}
  ... المزيد
• in the red
  مدين
  ... المزيد
• debtor (n.) , [pl. debtors] , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• owing
  مدين
  ... المزيد
• advancer (n.) , {econ.}
  مَدِين {اقتصاد}
  ... المزيد
• borrower (n.) , {econ.}
  مَدِين {اقتصاد}
  ... المزيد
• proscriber (n.) , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• indebted (adj.) , [ more indebted ; most indebted ] , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• owed (adj.) , [ more owed ; most owed ] , {econ.}
  مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• loaner (n.) , {econ.}
  مَدِين {اقتصاد}
  ... المزيد
• in debt
  مدين
  ... المزيد
• balance due
  الرصيد المدين
  ... المزيد
• account receivable {med.}
  حساب مدين {طب}
  ... المزيد
• account {s receivable}
  حساب مدين
  ... المزيد
• debit {econ.}
  الجانب المدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• debit note
  إشعار مدين
  ... المزيد
• debit (n.) , [pl. debits]
  قيد مدين
  ... المزيد
• debit side
  الجانب المدين {من حساب تجاري}
  ... المزيد
• debit account
  حساب مدين
  ... المزيد
• debit balance {econ.}
  رصيد مدين {به الزبون}، {اقتصاد}
  ... المزيد
• balance of a debt {econ.}
  رصيد مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• debit direct {econ.}
  مدين مباشر {اقتصاد}
  ... المزيد
• amount debit {econ.}
  رصيد مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• subsidiary debtor {econ.}
  مدين تابع {اقتصاد}
  ... المزيد
• solvent debtor {econ.}
  مدين موسر {اقتصاد}
  ... المزيد
• short-position {econ.}
  مركز مدين {اقتصاد}
  ... المزيد
• on the debit side {econ.}
  في الجانب المدين {اقتصاد}
  ... المزيد

أمثلة

• I'm going to have to do it contingent on you being his partner for the duration.
  تكون شريكه فى المدة
• Now I have a partner for life. I'm content.
  أصحبتُ قانعاً بعد أن صارت" "لي شريكة مدى الحياة
• There a bird that mates for life?
  هناك طائر يعاشر شريك واحد مدى الحياة؟
• The majority of women live alone towards the end of their lives, while the majority of men live with a partner for their whole lives.
  وأغلبية النساء يعشن بمفردهن قرب نهاية أعمارهن، بينما أغلبية الرجال يعيشون مع شريك مدى حياتهم.
• Nick. . . if I go to bat for him, I'm gonna have to do it contingent on you. . . being his partner for the duration.
  ... (نيك) إذا ذهبت لضرب شخص لأجله, على أن أفعل هذا ... بشرط أن تكون شريكه فى المدة
• One strategy to meet these requirements was for partners to engage in a mapping exercise to determine what non-financial as well as financial resources each partner was bringing/committing, and how much could be achieved by partner contributions rather than contributions of non-partner donors.
  ومن الاستراتيجيات الهادفة إلى تلبية هذه الاحتياجات قيام الشركاء بعملية حصر لتحديد الموارد المالية والموارد غير المالية التي يقدمها/يتعهد بتوفيرها كل شريك، ومدى ما يمكن إنجازه بمساهمات الشركاء وليس بمساهمات المانحين غير الشركاء.
• Population-based studies to document the scope and prevalence of intimate partner violence have been conducted in 71 countries around the world (see table 2).
  أُجريت دراسات مستندة إلى السكان لتوثيق نطاق العنف بين شريكين حميمين ومدى انتشاره في 71 بلداً في مختلف أنحاء العالم (انظر الجدول 2).
• The strengthening of ties and increased contacts between appropriate United Nations and African Union structures seems like a good step towards achieving a better understanding of, among other things, each partner's role, ability and limitations.
  وفي جملة أمور، فإن تعزيز الأواصر وزيادة الاتصالات بين الهياكل المناسبة في الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي خطوة جيدة نحو تحقيق تفاهم أفضل لدور كل شريك وقدرته ومدى إمكانياته.
• As a result, the project was cancelled, thereby foreclosing the possibility of acquiring the resources for the near-term development of the specialties and services offered by the participant.
  ونتيجة لذلك، أُلغـي المشروع مما عرقل بالتالي إمكانية الحصول على الموارد اللازمة لتطوير التخصصات والخدمات المقدمة من الشريك في المدى القريب.
• WUOM participated having the role of a partner organization in the regional project “Networking for Success”.
  شارك الاتحاد بدور باعتباره منظمة شريكة في المشروع الإقليمي"مد الشبكات من أجل النجاح".